-
1 шасси велосипедного типа
neng. Tandemfahrgestell, Tandemfahrwerk, ZweibeinfahrwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > шасси велосипедного типа
-
2 шасси велосипедного типа
Dictionnaire russe-français universel > шасси велосипедного типа
-
3 шасси велосипедного типа
• podpěrný podvozek -
4 самолёт с шасси велосипедного типа
nmilit. TandemflugzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > самолёт с шасси велосипедного типа
-
5 шасси
шасси с. Aufbauplatte f; Aufbaurahmen m; рад. Chassis n; авто. Fahrgestell n; Fahrkorb m; ав. Fahrwerk n; Gestell n; Untergestell n -
6 стойка
strut
элемент конструкции, работающий на сжатие. — а structural member intended to resist compression.
- (в приборе) — post
-, амортизационная (шасси) (рис. 29) — shock strut
-, амортизационная (воздушно-масляная) — oleo (-pneumatic) shock strut
-, амортизационная основной ноги шасси — main lg shock strut, main oleo
-, амортизационная передней ноги шасси — nose lg shock strut, nose oleo
- бипланной коробки (рис. 2) — interplane strut
стойки, соединяющие верхнее и нижнее крыло. — struts connecting а plane to the plane above or below.
-, вертикальная (двери) — door post
-, вертикальная (опора ящика, контейнера) — upright post
- кожуха камеры сгорания — combustion chamber casing support
- корпуса задней опоры турбины — turbine rear bearing support strut
- корпуса передней опоры (радиальная, направляющая потока на входе в двигатель) — front bearing housing strut
- лобовых стекол, центральная — windshield center post
компас установлен на центральной стойке лобовых стекол кабины. — the compass is mounted on the windshield center post.
- обтекаемого (каплевидного) сечения — streamlined-section strut
- (-) обтекатель входного канала — inlet duct streamlined /airfoil/ strut
- (-) обтекатель (за турбиной) — (turbine exhaust nozzle) streamlined (support) strut
- опоры ротора — rotor bearing support strut
- подмоторной рамы — engine mount strut
-, радиальная (опоры турбины) — radial strut
- реактивного сопла (внутренняя) — nozzle airfoil support
-, санитарная (для крепления носилок в санитарном варианте ла) — stretcher /litter/ staunchion
- стенки лонжерона — spar web upright member
- шасси (см. опора) — landing gear (unit) /leg/
- шасси, автоматически регулируемая no высоте — self-shortening shock strut
- шасси велосипедного типа — bicycle(-type) landing gear (unit)
- шасси, главная (рис. 29) — main landing gear
- шасси, носовая (передняя) — nose landing gear
- шасси, обжатая — compressed shock strut, compressed oleo
- шасси, основная — main landing gear (main lg, mlg)
- шасси, основная лев, (прав.) — left (right) main landing gear, l(r) main lg
- шасси, передняя (рис. 27) — nose landing gear (nose lg, nlg)
- шасси, подкрыльевая (крыльевая) — main wing landing gear
- (амортизационная) шасси, полностью разгруженная — fully extended shock strut
- шасси, средняя (фюзеляжная) — main body landing gear
- шасси, средняя главная — body main landing gear
- шасси тележечного типа (рис. 29) — bogie(-type) landing gear (unit)
- шасси, убирающаяся вперед (в направлении полета, против небегающего потока), передняя — forward retracting nose landing gear
- шасси, убирающаяся назад — rearward retracting landing gear
- шасси, фюзеляжная — main body landing gear
ось (подвески) с. шасси — landing gear (main) pivot
путь движения с. шасси при выпуске (уборке) — landing gear extension (retraction) path
угол поворота передней с. — nose wheel steering angle
не выходить, не выпускаться (о стойке шасси) — fail to extend. the landing gear up red light remains illuminated with the landing gear unit failed to extend.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > стойка
См. также в других словарях:
Шасси летательного аппарата — Шасси Boeing 777 300 … Википедия
Ла-15 — в музее ВВС в Монино, 2001 год. Тип истребитель … Википедия
Ла — Рис. 1. ЛаГГ 3. Ла марка самолётов, созданных и опытном конструкторском бюро под руководством С. А. Лавочкина (см. Научно производственное объединение имени С. А. Лавочкина). ОКБ специализировалось в основном на создании истребителей… … Энциклопедия «Авиация»
Ла — Рис. 1. ЛаГГ 3. Ла марка самолётов, созданных и опытном конструкторском бюро под руководством С. А. Лавочкина (см. Научно производственное объединение имени С. А. Лавочкина). ОКБ специализировалось в основном на создании истребителей… … Энциклопедия «Авиация»
Ла — Рис. 1. ЛаГГ 3. Ла марка самолётов, созданных и опытном конструкторском бюро под руководством С. А. Лавочкина (см. Научно производственное объединение имени С. А. Лавочкина). ОКБ специализировалось в основном на создании истребителей… … Энциклопедия «Авиация»
Ла — Рис. 1. ЛаГГ 3. Ла марка самолётов, созданных и опытном конструкторском бюро под руководством С. А. Лавочкина (см. Научно производственное объединение имени С. А. Лавочкина). ОКБ специализировалось в основном на создании истребителей… … Энциклопедия «Авиация»
Boeing B-52 Stratofortress — У этого термина существуют и другие значения, см. B 52 (значения). B 52 Stratofortress … Википедия
Boeing B-47 Stratojet — B 47 Stratojet B 47E в полёте Тип Дальний бомбардировщик … Википедия
Як-36 — Як 36 … Википедия
Ла — марка самолётов, созданных и опытном конструкторском бюро под руководством С. А. Лавочкина (см. Научно производственное объединение имени С. А. Лавочкина). ОКБ специализировалось в основном на создании истребителей. История ОКБ началась с… … Энциклопедия техники
Алексеев, Семён Михайлович (авиаконструктор) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Алексеев, Семён Михайлович. Алексеев Семён Михайлович Дата рождения: 24 декабря 1909(1909 12 24) … Википедия